Extra : Text a Preklad pesničky RBD - A tu lado

10. září 2011 v 20:22 | Mimush |  Preklady pesničiek+Texty




narana narana...narana narananana...
narana narana narana

A pesar de algunos cuentos
y la lluvia en el camino
a tu lado se que esta el destino

A pesar del viento fuerte
a pesar de los naufragios
a tu lado se que estoy a salvo

Tu me vuelves invencible
no conozco lo imposible
si volteo y te encuentro aquí
(dejame vivir cerca de ti...siempre a tu lado)

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado (siempre a tu lado..)
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado
(siempre a tu lado)

narana narana...narana narananana narana narana narana

A pesar de la tormenta
que golpea nuestra barca
a tu lado siempre estoy en calma

a pesar de lo difícil
a pesar de los tropiezos
a tu lado nada me da miedo

Tu me vuelves invencible
no conozco lo imposible
si volteo y te encuentro aquí
(dejame vivir cerca de ti...siempre a tu lado)

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado (siempre a tu lado...)
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado (siempre a tu lado...)

A la orilla de algún beso
a la orilla de tus manos
déjame vivir siempre a tu lado (siempre a tu lado...)
A la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu lado... (siempre a tu lado..)


A tu lado - Po tvojom boku

narana narana...narana narananana...
narana narana narana

Hoci niektoré príbehy
Sú ako dážď na ceste
Po tvojom boku je môj osud

Aj cez silný vietor
Aj cez silné mraky
Po tvojom boku viem, že som v bezpečí

Som opäť neporaziteľný
Viem, že nič nie je nemožné
Aj keď ťa tu opäť nájdem
Nechaj ma žiť v tvojom okolí
Vždy po tvojom boku


R:
Na okraji tvojich bozkov
Na okraji tvojich rúk
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku (po tvojom boku)
Na okraji tvojho povzdychu
Na okraji tvojich objatí
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku, po tvojom boku
(Po tvojom boku)


narana narana...narana narananana narana narana narana

Aj cez búrky
S našou loďou
Po tvojom boku som vždy pokojný

Aj cez problémy
Aj cez prekážky
Po tvojom boku ma nič nedesí

Som opäť neporaziteľný
Viem, že nič nie je nemožné
Aj keď ťa tu opäť nájdem
Nechaj ma žiť v tvojom okolí
Vždy po tvojom boku

R:
Na okraji tvojich bozkov
Na okraji tvojich rúk
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku (po tvojom boku)
Na okraji tvojho povzdychu
Na okraji tvojich objatí
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku, po tvojom boku
(Po tvojom boku)

Na okraji tvojich bozkov
Na okraji tvojich rúk
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku (po tvojom boku)
Na okraji tvojho povzdychu
Na okraji tvojich objatí
Nechaj ma žiť večne po tvojom boku, po tvojom boku
(Po tvojom boku)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama